Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
.     .



كل الترجمات

بحث
ترجمات مطلوبة - Roller-Coaster

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 4على مجموع تقريبا4
1
279
لغة مصدر
بوسني volim me
Voli me

Zatvorenim očima, ja ću te slijedjeti
Zaroblenjim rukama, ja ću te grliti,
Pokaži mi ljubavi,
Sve tajne skrivene...
Samo voli me...
Samo voli me...
Sve mi možeš uzeti,
što god želiš, samo voli me...
Do kraja me izluditi,
Baš me briga, samo voli me

Odvedi me,
Ovdje guše me...
Odvedi me,
Daleko iznad svih...

ترجمات كاملة
انجليزي Love me
عربي أحببني
إيطاليّ Amami
ألماني Lieb mich
433
10لغة مصدر10
ألماني Hallo Sha mein schatz,
Hallo Sha mein schatz,
würde dich gerne sehen mein engel egal wo ;O)
du bist echt süss du machst mich verrückt ;O)

hast du gerade viel zu tun oder habe ich was falsches geschrieben weil du mir nicht antwortest ??oder nerv ich dich einfach nur??
wenn ich zu viel schreibe musst es nur sage baby ;O)Hätte nie gedacht das ich mal einen Prominenten wirklich mag und hübsch finde aber du bist einfach hammer du verdrehst sicher allen frauen den Kopf ;O)..schade das du so weit weg lebst
kuss

und wie findest du meine neuen bilder hübscher engel....
Hallo leute ihr seit meine letzte hoffnung ;O)ich brauche diese übersetzung unbedingt da ich verliebt bin aber leider kaum Kroatisch kann....danke

ترجمات كاملة
انجليزي Hello Sha my sweetheart
كرواتي Zdravo Sha dragi moj,
صربى Zdravo Sha, dušo moja
بوسني Zdravo Sha dušo moja,
17
لغة مصدر
سويدي Hej kom och hjälp mig
Hej kom och hjälp mig

ترجمات كاملة
صربى Ćao, molim te dođi i pomozi mi
انجليزي Hi, please come and help me
36
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
صربى ti si veoma lepa devojka svidjas mis veomas
ti si veoma lepa devojka svidjas mis veomas

ترجمات كاملة
انجليزي you are a very pretty girl I like you very much
إسبانيّ Tú eres una chica muy bonita. Me gustas muchíssimo.
فرنسي Tu es une trés jolie fille je t'apprécie vraiment beaucoup
1